Noch bis Sonntag 29. September 2013 finden die 17. Bieler Fototage statt. Sie präsentieren sich mit einem reichhaltigen Programm von 27 Ausstellungen mit 50 Fotografen und 18 Events. Die Veranstaltungen finden in verschiedenen Museen, Galerien und kulturellen Begegnungsorten statt. Die meisten der Fotoaustellungen sind Schweizer- oder sogar Weltpremieren.
Die diesjährige Festivalausgabe bietet auch professionellen Begegnungen eine Plattform und verfolgt damit die 2012 eingeschlagene Richtung weiter. So bietet das Programm wiederum zwei Podiumsdiskussionen zu Nachwuchsfragen in der Fotografie und zu Kunstvermittlung an Festivals, die in Zusammenarbeit mit Pro Helvetia organisiert werden. Eine Debatte zur Kultur als Marketinginstrument der Stadt Biel trägt zudem eine lokale und interdisziplinäre Note in die Veranstaltungen.
Das zunehmende Interesse des Publikums und der Schulen am Medium Fotografie hat die Organisatoren veranlasst, die Kunstvermittlung am Festival kontinuierlich auszubauen. Praktiziert in unserer von Bildern geprägten Welt nicht jede und jeder eine ganz eigene Art von Fotografie? Zum ersten Mal realisiert das Team der Kunstvermittlung nun eine eigene Ausstellung, in Zusammenarbeit mit dem Regionalgefängnis Biel und der Fotografin Claudia Breitschmid. Dieses soziokulturelle Projekt hinterfragt die Zirkulation von Fotografien und deren Status.
Eine weitere Besonderheit der Bieler Fototage findet sich in den Ausstellungsorten, welche oft nicht-musealen Charakter haben und vielfach unbekannt sind. Dieses Jahr sind in der aussergewöhnlichen Grange Verdan bereits zum zweiten Mal Fotografien zu sehen. La Villa, die bald neuen Zwecken dienen wird, öffnet zum letzten Mal als Ausstellungslokal ihre Türen, während die Pumpstation «Sagiloch» in Nidau Premiere feiert.
«Wendepunkte»: Zum Thema der 17. Bieler Fototage
Die Bieler Fototage widmen ihre 17. Ausgabe wirtschaftlichen, politischen, gesellschaftlichen und persönlichen «Wendepunkten». Sei es in der nationalen oder internationalen Politik, in der globalisierten Wirtschaft oder im vertrauten Privatleben: Unsicherheit und Wandel setzen immer stärkere Kräfte frei. Auch die zeitgenössische Fotografie kann sich der dominierenden Unbeständigkeit nicht entziehen. Sie zeichnet Momente auf, in denen sich die geballte Spannung der Unsicherheit entlädt. Sie nutzt die kreative Seite von labilen Zuständen, um unsere Sehgewohnheiten durcheinanderzubringen und sie bedient sich nicht zuletzt ihrer vielfältigen technischen Mittel, um uns geschickt mit Wendepunkten zu konfrontieren.
Fotografinnen und Fotografen aus 10 Ländern – von Ägypten über Griechenland, Albanien und die USA bis in die Schweiz – halten in 27 Ausstellungen Epochen und Momente fest, in denen allmählich oder urplötzlich alles kippt. Der Grossteil der Werke wird erstmals in der Schweiz gezeigt; die Arbeiten von Mohamed Ezz («The Other Faces of Morsi»), Lucas Olivet & Cowboy Noir («Wentworth»), Maya Rochat («A Plastic Tool»), Nelly Rodriguez («Isole») und Will Steacy («Deadline») werden als Weltpremieren präsentiert. Mit «Deep Weather» von Ursula Biemann und «The Column» von Adrian Paci stehen zudem zwei Videoarbeiten auf dem Programm.
Das Kunstvermittlungsteam der Bieler Fototage präsentiert 2013 eine neue Initiative. Unter der künstlerischen Leitung der jungen Zürcher Fotografin Claudia Breitschmid wurden mit Insassen des Regionalgefängnisses Biel mehrere Foto-Workshops durchgeführt, die nun in eine Ausstellung an den 17. Bieler Fototagen münden («Création d’espaces photographiques»). Ausserdem findet wiederum ein umfangreiches Vermittlungsprogramm für Schulen und andere Gruppen statt und der beliebte Fotowettbewerb Photo Safari sowie die «Infiltrierende Fotografie» gehen ebenfalls in eine neue Runde.
Die Ausstellungen im Überblick
Die Ausstellungen finden über die gesamte Stadt Biel verteilt sowohl in klassischen Ausstellungsräumen als auch in umgenutzten, öffentlichen oder privaten Räumen statt. Der Ausstellungsort «Sagiloch» in einer ehemaligen Nidauer Pumpstation wird erstmals bespielt.
.
Renaud Auguste-Dormeuil (Frankreich)
«The Day Before _ Star System» – Schweizer Premiere
Neues Museum Biel, Haus Schwab
Ursula Biemann (Schweiz) www.geobodies.org
«Deep Weather»
Neues Museum Biel, Haus Schwab
Thomas Brasey (Schweiz) www.thomasbrasey.com
«Capitalizer» – Schweizer Premiere
Pumpstation Sagiloch
Adam Broomberg & Oliver Chanarin (Grossbritannien)
www.broombergchanarin.com | www.choppedliverpress.com
«The Polaroid Revolutionary Workers Movement» – Schweizer Premiere
PhotoforumPasquArt
Antoine Bruy (Frankreich) www.antoinebruy.com
«En Friche» – Schweizer Premiere
PhotoforumPasquArt
Christophe Chammartin (Schweiz) www.rezo.ch | www.oeil-sud.ch
«A la conquête, une petite histoire du progrès»
Alte Krone
Grégoire Cheneau (Frankreich) www.gregoirecheneau.fr
«Altered States» – Schweizer Premiere
La Villa
Mohamed Ezz (Ägypten) www.mohamedezz.com
«The Other Faces of Morsi» – Weltpremiere
La Villa
Thierry Fontaine (Frankreich) www.thierry-fontaine.com
«Cris» – Schweizer Premiere
Pumpstation Sagiloch
Dimitris Michalakis (Griechenland) www.dimitrismichalakis.com
«Burn out»
Alte Krone
Hazuki Natuno (Japan) www.natunohazuki.com
«Change of Life» – Schweizer Premiere
Gewölbe Galerie
Lucas Olivet & Cowboy Noir (Schweiz)
www.lucasolivet.com | www.cowboynoir.com
«Wentworth» – Weltpremiere
La Villa
Adrian Paci (Albanien)
«The Column» – Schweizer Premiere
La Villa
Cyril Porchet (Schweiz) www.cyrilporchet.com
«Foules»
La Villa
Maya Rochat (Schweiz) www.mayarochat.com
«A Plastic Tool» – Weltpremiere
Diese Arbeit wurde speziell für die Bieler Fototage angefertigt.
PhotoforumPasquArt
Nelly Rodriguez (Schweiz) www.nellyrodriguez.com
«Isole» – Weltpremiere
PhotoforumPasquArt
Jenny Rova (Schweiz) www.jennyrova.net
«I would also like to be»
La Villa
Will Steacy (USA) www.willsteacy.com
«Deadline» – Weltpremiere
PhotoforumPasquArt
Type A – Adam Ames & Andrew Bordwin (USA) www.typea.us
«Trigger» – Schweizer Premiere
Verdan Scheune
Marlous van der Sloot (Niederlande) www.marlousvandersloot.com
«Le corps vécu» – Schweizer Premiere
Voirie
Ester Vonplon (Schweiz) www.estervonplon.com
«Ruinaulta» – Schweizer Premiere
PhotoforumPasquArt
Aline Zeltner (Schweiz) www.alinezeltner.com
«Copyride»
PhotoforumPasquArt
Olivier Christinat (Schweiz) www.olivierchristinat.com
«Nouveaux Souvenirs» – (Schweizer Premiere)
Preisträger Rado Star Prize Switzerland at Biel/Bienne Festival of Photography 2013
Neues Museum Biel, Haus Schwab
Dorade
Revue galante, photographie et forme critique
La Villa
Bienne (extra)ordinaire
Das Bieler Polizeiarchiv gewährt erstmals Einblick in seine Sammlung von Alltagsfotografien.
La Villa
Création d’espaces photographiques
Eine Ausstellung und ein Kunstvermittlungsprojekt der Bieler Fototage in Zusammenarbeit mit der Fotografin Claudia Breitschmid und dem Regionalgefängnis Biel.
Art-Etage
Die 2. Fachklasse Grafik
der Schule für Gestaltung Bern und Biel zeigt Semesterarbeiten zum Thema der 17. Bieler Fototage.
Schule für Gestaltung Bern und Biel
Rahmenveranstaltungen
Donnerstag, 12. September, 18 – 19.30 Uhr
Biel, Stadt der Kultur. Und danach? (d/f)
Öffentliche Diskussion zum Thema «Kultur als Marketinginstrument»
In Zusammenarbeit mit der AAOC, gefolgt von einem Apero.
Mit:
• Nicolas Babey, Professor, Dekan des Institut du management des villes et du territoire, Haute école de gestion Arc
• Erich Fehr, Stadtpräsident Stadt Biel
• Thomas Gfeller, Delegierter Stadtmarketing Biel
• Catherine Kohler, Kodirektorin Bieler Fototage
• Cédric Némitz, Direktor Bildung, Kultur und Sport, Stadt Biel
• Sibylle Thomke, Präsidentin, Wirtschaftskammer Biel-Seeland
• Eric Tissot, Verantwortlicher der Kommunikation und Förderung, Stadt La Chaux-de-Fonds
Moderation: Michel Guillaume, Journalist
Schule für Gestaltung Bern und Biel, Salzhausstrasse 21
Freier Eintritt
Freitag, 13. September, 17 Uhr
Vernissage des Magazins Intervalles Nr. 96, Photographie contemporaine
Die Ausgabe zieht eine Bilanz der Fotoszene der Region
Herausgeberinnen: Hélène Joye-Cagnard und Catherine Kohler
Mit Beiträgen von Susanne Bieri, Caroline Nicod, Gunnar Remane und Markus Schürpf, sowie 17 Portfolios von FotografInnen. In Anwesenheit der FotografInnen und AutorInnen, gefolgt von einem Apéro.
La Villa, Seevorstadt 75
Freier Eintritt
Samstag, 14. September, 13 – 17 Uhr
Kunstvermittlung: Fotografie in Aktion (d/f)
Workshop mit ausstellenden Fotografen; Experimente mit Fototechniken und künstlerischen Arbeitsstrategien
La Villa
Gratis mit Festival-Eintritt, keine Anmeldung erforderlich
Sonntag, 15. September, 13 Uhr
Kunstvermittlung: Wettbewerb «Photo Safari» (d/f)
Kostenlose Teilnahme für Erwachsene und Kinder, allein oder in Gruppen. Kennen Sie Biel wie Ihre eigene Hosentasche oder ist der Ort für Sie Neuland? Wie dem auch sei, an der Photo Safari lernen Sie die Stadt (neu) kennen und können zudem einen Preis zu gewinnen. Alles, was Sie benötigen, ist einen Fotoapparat sowie die Bereitschaft, die Strassen mit offenen Augen zu erkunden.
Treffpunkt: Alte Krone
Mitnehmen: Ein Fotoapparat pro Person oder Gruppe
Preisverleihung: Sonntag, 29. September, 18 Uhr, La Villa
Donnerstag, 19. September, 19 Uhr
Kunstvermittlung: Präsentation «Création d’espaces photographiques» (d/f)
Präsentation des Projekts «Création d’espaces photographiques – Schaffung von fotografischen Räumen» der Kunstvermittlungsstelle der Bieler Fototage, das unter der künstlerischen Leitung von Claudia Breitschmid und in Zusammenarbeit mit dem Regionalgefängnis Biel realisiert wurde. Fotografische Bilder sind zwar im digitalen Zeitalter omnipräsent, doch existieren auch Orte wie das Gefängnis, wo Bilder nur bedingt zugänglich sind. Das Projekt «Création d’espaces photographiques» widmet sich dem Dialog (und damit verbundenen Widerständen) zwischen dem Regionalgefängnis und den Bieler Fototagen. Die ausgestellten Arbeiten wurden von Insassen des Regionalgefängnis Biel im Rahmen von Workshops geschaffen. Indem es Räume erfahrbar und Standpunkte sichtbar macht, räumt das Projekt auch der Reflexion über das Medium Fotografie einen wichtigen Platz ein.
Art-Etage, Seevorstadt 71
Eintritt frei
Samstag, 21. September, 11 – 13 Uhr
Kunstvermittlung: welche Methoden für Festivals? (d/f)
Podiumsdiskussion, organisiert in Zusammenarbeit mit der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia.
TeilnehmerInnen:
• Claudia Breitschmid, Künstlerin;
• Julie Dorner, Verantwortliche Kunstvermittlung Bieler Fototage;
• Véronique Ferrero Delacoste, Direktorin far°festival des arts vivants, Nyon ;
• Eva Ferres, Kunstvermittlung, ARTIST COMES FIRST, Festival international d’art de Toulouse ;
• Jana Jakoubek, künstlerische Leiterin Internationales Comix-Festival Fumetto.
Moderation: Eva Richterich, Geschäftsleiterin Kulturvermittlung Schweiz (KVS)
Gefolgt von einem Brunch.
Schule für Gestaltung Bern und Biel, Salzhausstrasse 21
Freier Eintritt
Samstag, 21. September, 13 – 17 Uhr
Kunstvermittlung: Fotografie in Aktion (d/f)
Workshop mit ausstellenden Fotografen; Experimente mit Fototechniken und künstlerischen Arbeitsstrategien
La Villa
Gratis mit Festival-Eintritt, keine Anmeldung erforderlich
Sonntag, 22. September, 13 – 17 Uhr
Kunstvermittlung: Tag der FotografInnen (d/f)
Für die Dauer eines Nachmittags befinden sich einige FotografInnen in ihren jeweiligen Ausstellungen und stehen dem Publikum Rede und Antwort. Eine einzigartige Gelegenheit, die Hintergründe zu den ausgestellten Werken aus erster Hand zu erfahren.
In den Ausstellungen
gratis mit Festival-Eintritt
Samstag, 28. September, 16 – 17.30 Uhr
Kunstvermittlung: Öffentliche Führung (d/f)
La Villa
Gratis mit Festival-Eintritt
Sonntag, 29. September, 14 – 18 Uhr
Kunstvermittlung: Werk-Reflexionen (d/f)
Austauschmöglichkeit über gezeigte Werke mit den anwesenden Kunstvermittlerinnen.
In den Ausstellungen
gratis mit Festival-Eintritt
Sonntag, 29. September, 18 Uhr
Finissage und Preisverleihung des Wettbewerbs «Photo Safari» (d/f)
La Villa
Praktische HinweiseÖffnungszeiten: Preise: Publikation Intervalles: CHF 28.- Empfang, Billetverkauf und Informationen Kunstvermittlung Rollstühle Weitere Informationen finden Sie unter www.fototage.ch |