Mit einem mobilen Audiorecorder bzw. Fieldrecorder lassen sich überall erstklassige Tonaufnahmen über die eingebauten und/oder extern anschliessbare Mikrofone erstellen. Dafür bietet der neue Portacapture X6 modernste Aufnahmetechnologie, lässt sich aber dennoch einfach bedienen. Er empfiehlt sich mit seinen Eigenschaften sowohl für reine Audioaufnahmen, als auch als Zubehör zu einer Kamera bei hochwertigen Videoaufnahmen. Der Handy-Audiorecorder von Tascam ermöglicht Tonaufzeichnungen in höchster Qualität (192kHz/ 32Bit) für Podcasts, Videos und Ton zu Diaschauen. Über zwei integrierte, verstellbare Mikrofone und/oder per XLR angeschlossene Mikrofone wird auf microSD-Karten mit bis zu sechs Spuren aufgezeichnet. Mit der neuen 32-Bit-Float-Technologie, lassen sich besonders leiste bis besonders laut erfassen – ähnlich wie dies bei Fotos und Videos per HDR-Funktion möglich ist.
Ansichten des Portacapture X6 mit seinen verstellebaren Mikrofonkapseln. Links sind sie in X-Y-Stellung, rechts in A-B-Stellung ausgerichtet.
Der neue Portacapture X6 ist der kleine Bruder des weitgehend gleichen, in 2020 eingeführten, etwas teureren Portacapture X8, der Ton auf acht Spuren aufzeichnen kann (Fotointern berichtete).
Hochauflösende Audioaufnahmen sind mit dem Portacapture X6 ganz einfach. Die intuitive, App-ähnliche Bedienung auf dem grossen Farb-Touchscreen erleichtert die Aufnahme oder Nachbearbeitung von Tonmaterial erheblich. Man kann mit den beiden eingebauten Mikrofonen Ton aufnehme oder dazu Mikros an die beiden XLR-Eingänge anschliessen. Die Aufnahmequalität des Portacapture X6 ist dein heimlicher Vorteil. Denn seine 96-kHz/32-Bit-Fliesskomma-Aufnahmetechnologie erlaubt es, Töne leiser oder lauter als ideal aufzuzeichnen.
Sechs verschiedene Aufnahme-Apps zur Auswahl
- MANUELL: Dies ist die Haupt-App für die mehrspurige Aufnahme mit bis zu sechs Audioquellen und einer Stereomischung (2-Mix).
- STIMME: Diese Aufnahme-App ist ideal zum Aufnehmen von Interviews, Diktaten und Besprechungen.
- PODCAST: Verwende diese App zum Erstellen von Podcasts mit bis zu vier Personen.
- MUSIK: Wähle diese App für die Aufnahme von Instrumental- und Gesangsstücken.
- FELD: Ideal für die Aufnahme von Naturgeräuschen im Freien.
- ASMR: Erzeugt einen visuellen Effekt auf dem Display als Reaktion auf das Eingangssignal.
App-ähnliche Bedienung
Über den grossen Farb-Touchscreen des Portacapture X6 greift man schnell auf (eigene) Einstellungen und Anpassungen zu. Die einfache Benutzeroberfläche und die hilfreichen Tools führen über mit wenige Fingertipps zu den optimalen Einstellungen für die jeweiligen Bedürfnisse. Über den Launcher auf der grafischen Oberfläche kann infach zwischen den verschiedenen Aufnahmemodi wie Podcast, Musik, Interview, Aussenaufnahme und echter 6-Spur-Aufnahme gewählt werden.
Hochwertiger Ton für Filmaufnahmen
Beim Drehen eines Videos, sollte man sich ganz auf die Videoproduktion konzentrieren könnenn statt sich um den Ton kümmern müssen. Bei der Entwicklung des Portacapture X6 wurde auch an die Videoproduktion gedacht. Der Workflow, die Voreinstellungen und die Benutzereinstellungen ersparen unzählige Arbeitsschritte. Mit seiner 32-Bit-Float-Aufnahmetechnologie und einer Abtastrate von 96 kHz hält der X6 dir den Rücken frei. Das bedeutet nicht nur höchste Klangqualität, sondern auch einen Dynamikbereich, mit dem sich auch wenig ideale Bedingungen, wiee es sie bei einem Dreh oft gibt, mistern lassen.
Der X6 bietet sogar eine Timecode-Synchronisation, die allerdings erst nach einer künftiger Firmware-Aktualisierung verfügbar sein wird. sowie mit dem optionalen Bluetooth-Erweierungskit AK-BT1 über Bluetooth. So lässt sich eine Audioaufnahme mit dem Bildsignal synchronisieren, auch wenn eine Kamera keinen Ton liefert. Mit eigenen Portacapture X6 erhöhst man die Klangqualität und verringerst zugleich allfällige Sorgen wegen eines fehlenden Tons.
Nimm auf, wie es dir gefällt
Der Portacapture X6 ist mit ein paar schnellen Handgriffen aufnahmebereit. Die eingebauten hochwertigen Stereomikrofone können im Handumdrehen von A-B- auf X-Y-Ausrichtung umgestellt werden, damit räumliche Musikaufnahmen genauso gut gelingen wie Sprachaufnahmen. An den eingebauten XLR-Eingängen, die auch Line-Pegel-Quellen verarbeiten können, lassen sich vorhandene Mikrofon anschluessen.
Bei den Mikrofonvorverstärkern kommen Tascam HDDA (High Definition Discrete Architecture) zum Einsatz. Sie bieten auf der Grundlage von mehr als 50 Jahren Know-how ein äusserst rauscharmes und sauberes, transparentes Klangerlebnis.
Es ist möglich sechs Spuren (vier Einzelspuren plus Stereomischung) gleichzeitig auf zunehmen, aber auch den X6 sogar als USB-Audiointerface mit sechs Eingängen und zwei Ausgängen für einen Computer zu verwenden.
Jedes Detail festhalten
Schön wär’s, wenn bei einer Audioaufnahme immer alles perfekt wäre. Nicht zu laut, nicht zu leise. Natürlich ist das für die meisten von uns nicht die Realität. Manchmal ist eine Stimme oder ein Geräusch ganz leise, manchmal dagegen brüllend laut. Selbst bei diesen Extremen erwartet man, dass die Aufnahme gelingt und ein sauberes Ergebnis verfügbars ist.
Die 32-Bit-Fliesskomma-Aufnahmetechnologie des Portacapture X6 bietet eine wesentlich niedrigere Untergrenze und eine höhere Obergrenze für den Pegel des Tonmaterials. Das Ergebnis: EIne Aufnahme fängt einfach alles ein, vom leisesten Rascheln bis zum lautesten Spektakel – ähnlich wie dies bei Foto- und Videoaufnahmen durch einen erweiterter Dynamikumfang der Fall ist
Rekorder mit optionalem Bluetooth über Handy steuern
Wenn du deinen Audiorecorder an einem bestimmten Ort aufstellen und von einem anderen ort aus bedient werden sol, ist der X6 genau das richtige Gerätdafür. Mit dem separat erhältlich Bluetooth-Adapter AK-BT1 und der kostenlosen Mobile-App «Portacapture Control» für Smartphone lässt sich der X6 ganz einfach kabellos von einem Smartphone oder Tablet aus fernsteuern.
Überall veröffentlichungsfertige Audiodateien erstellen
Mit dem Portacapture X6 sind Tonaufnahmen schnell bereit zum Teilen. Die integrierte Signalbearbeitung mit Kompressor, Limiter, Hochpassfilter, EQ und Halleffekt sorgen für den letzten Schliff – wie im Tonstudio.
Man kann bei Aussenaufnahmen den Wind zähmen oder mit einem Hall einem Gesang mehr Atmosphäre verleihen. Von der Glättung des Eingangssignals bis hin zur Vermeidung extremer Pegelspitzen oder der Beseitigung von Plosivlauten in Dialogen – mit dem X6 bist du bestens gerüstet.
Hauptmerkmale auf einen Blick
- Hochauflösender PCM-Audiorecorder der neuen Generation
- 2,4-Zoll-Farb-Touchscreen (6,1 cm Bildschirmdiagonale) für einfache Bedienung und perfekte Lesbarkeit
- Unvergleichliche Klangqualität mit Abtastraten bis 96 kHz und 32-Bit-Fließkomma-Auflösung – ideal für die spätere verlustfreie Nachbearbeitung mit DAW-Software
- Intuitiver Startbildschirm mit voreingestellten Konfigurationen für eine Vielzahl von Aufnahmeszenen wie einfache Mehrspuraufnahmen, Podcasts, Musik, Sprache (Interviews, Vlogs), Feldaufnahmen, ASMR oder manuelle Einstellungen
- Zwei verstellbare Kondensatormikrofone (Positionierung in A-B- oder echter X-Y-Konfiguration)
- Eingebautes USB-Audiointerface mit sechs Eingängen und zwei Ausgängen
- – Mitgelieferte Mikrofone können als USB-Audioquelle dienen
- – Über USB eingehende Eingangssignale lassen sich auf SD-Karte aufzeichnen
- – Mix-Minus mit einem über USB angeschlossenen Gerät in der App PODCAST (geplant für eine künftige Firmwareversion)
- – Übertragung vom/zum Audiointerface im 32-Bit-Float-Format (eine künftiger Firmwareversion)
- Zwei Mikrofon-/Lineeingänge mit verriegelbaren XLR-Steckverbindern
- Phantomspeisung (24 V / 48 V) für jeden Mikrofoneingang separat zuschaltbar
- Zusätzlicher Mikrofon-/Line-Eingang zum Überwachen und Aufzeichnen von Tonmaterial eines Drahtlosmikrofons oder anderen Geräts (3,5-mm-Stereoklinkenbuchse, unterstützt Stromversorgung für Kleinmikrofone)
- Multitrack-Aufnahme mit bis zu sechs Spuren (vier Einzelspuren + Stereomischung)
- Aufnahme im WAV- (BWF) oder MP3-Format
- MS-Dekoder, Halleffekt (sechs Räume, nutzbar mit den Abtastraten 44,1/48 kHz)
- Speicher für vorgezogene Aufnahme ermöglicht das Starten der Aufnahme bereits vor dem Drücken der Aufnahmetaste
- Auto-Aufnahme (die Aufnahme startet und stoppt, wenn das Eingangssignal einen bestimmten Schwellenpegel passiert)
- Dualaufnahme ermöglicht es, jede Spur in unterschiedlichen Dateiformaten aufzuzeichnen
- Klappensignal-Funktion (automatisch/manuell) vereinfacht die Synchronisation bei der Vertonung von Videomaterial
- Automatisches Setzen von Marken (bei Übersteuerung, bestimmtem Pegel oder nach Zeit)
- XRI-Funktion ermöglicht es, Informationen zu Aufnahmeeinstellungen zusammen mit BWF-Aufnahmen zu speichern
- Eingebauter Mixer mit Audioprocessing, einschließlich EQ, Tiefenfilter, Kompressor, Limiter, automatischer Aussteuerung, Noise-Gate und weiteren Funktionen
- Eingangseinstellungen können in bis zu drei Presets gespeichert und mit allen Aufnahme-Apps gemeinsam genutzt werden (geplant für eine künftige Firmwareversion)
- Geräte- und App-Einstellungen in bis zu drei Presets speichern und durch einfaches Antippen auf dem LAUNCHER abrufen (geplant für eine künftige Firmwareversion)
- Kamera-/Line-Ausgang mit wählbarer Pegelabsenkung zum Weiterleiten des Tonsignals an eine Kamera oder ein anderes externes Gerät
- Abhören wahlweise über Kopfhörerausgang oder den eingebauten Lautsprecher
- Drahtlose Fernsteuerung von einem Smartphone/Tablet mit optionalem Bluetooth-Dongle (Tascam AK-BT1) und der speziellen Fernbedienungs-App Portacapture Control (kostenloser Download)
- Drahtlose Timecode-Synchronisierung mit Atomos-Geräten und UltraSync Blue (geplant für eine künftige Firmwareversion)
- Aufnahme auf Micro-SD-Karten bis 512 GByte
- Stromversorgung über vier AA-Batterien (Alkaline, Ni-MH, Lithium), USB oder optionales Netzteil (Tascam PS-P520U)
- Automatische Wahl der Stromquelle, um etwa bei einem Stromausfall nahtlos mit Batterien weiterarbeiten zu können
Preis und Verfügbarkeit
Die unverbindliche Preisempfehlung (UVP) für den neuen Tascam Portacapture X6 liegt bei 435 Franken, während die des besser ausgestatteten grossen Bruder Portacapture X8 aktuell 595 Franken beträgt. (Bei Lancierung des X8 waren gemäss UVP noch 515 Franken zu bezahlen.)
Der Preis des optionalen Bluetooth-Adapters Tascam AT-BT1 beträgt 39 Franken.
Weitere Infos
Tascam Portacapture X6 (Produktseite)
Tascam Portacapture X8 erwähntes 8-Spur-Modell (Produktseite)
Tascam (Herstellerseite)
Tascam-Produkte werden in der Schweiz vertrieben von:
Go Wild AG
Sumpfstrasse 22
6312 Steinhausen
Tel. 041 766 37 00
| Tascam Portacapture X6 – Spezifikationen | |
| Recorder | |
| Aufnahmemedium | Micro-SD-Karte (64 MB – 2 GB) Micro-SDHC-Karte (4–32 GB) Micro-SDXC-Karte (48−512 GB) |
| Aufnahme- und Wiedergabeformate | WAV (BWF): Abtastrate 44,1/48/96 kHz; Auflösung 16/24 Bit oder 32-Bit-Gleitkomma MP3: 44,1/48 kHz, 128/192/256/320 kbit/s |
| Eingangskanäle | 4 (maximal) |
| Aufnahmespuren | 6 (4 Spuren + Stereospur) |
| Analoge Audioeingänge | |
| Mikrofoneingänge 3–4 (symmetrisch) | XLR-3-31 (1: Masse, 2: heiss (+), 3: kalt (–)) 6,3-mm-Klinkenbuchse, 3-polig (Spitze: heiß (+), Ring: kalt (–), Hülse: Masse) (Phantomspeisung nur über XLR-Buchsen) |
| Eingangsimpedanz | ≥2,2 kΩ |
| Maximaler Eingangspegel | +2 dBu |
| Minimaler Eingangspegel | −75 dBu |
| Line-Eingänge 3–4 | XLR-3-31 (1: Masse, 2: heiß (+), 3: kalt (–)) 6,3-mm-Klinkenbuchse, 3-polig (Spitze: heiß (+), Ring: kalt (–), Hülse: Masse) |
| Eingangsimpedanz | ≥9 kΩ |
| Maximaler Eingangspegel | +24 dBu (GAIN in Minimalstellung) |
| Minimaler Eingangspegel | −53 dBu |
| MIC/EXT IN (unsymmetrisch) | 3,5-mm-Klinkenbuchsen (mit Stromversorgung für Kleinmikrofone) |
| Eingangsimpedanz | 10 kΩ (Stromversorgung aus) 1,8 kΩ (Stromversorgung ein) |
| Maximaler Eingangspegel | 0 dBV |
| Minimaler Eingangspegel | −67 dBV |
| Analoge Audioausgänge | |
| Line-Ausgang (LINE OUT, unsymmetrisch) | 3,5-mm-Stereo-MiniklinkeMiniklinkenbuchse |
| Ausgangsimpedanz | 200 Ω |
| Nominaler Ausgangspegel | −14 dBV |
| Maximaler Ausgangspegel | +6 dBV |
| Kopfhörerausgang | 3,5-mm-Stereo-MiniklinkeMiniklinkenbuchse |
| Max. Ausgangsleistung | 45 mW + 45 mW (Verzerrung THD+N: <0,1 % an 32 Ω) |
| Eingebauter Lautsprecher | 0,4 W (mono) |
| Weitere Anschlüsse | |
| USB-Anschluss | USB-Buchse (Typ C) |
| Format | USB 2.0 High-Speed, Mass Storage Class |
| Anschluss für Bluetooth-Adapter | Nur für Bluetooth-Adapter Tascam AK-BT1 |
| Leistungsdaten Audio *1 | |
| Äquivalentes Eingangsrauschen (EIN, Mikrofoneingänge 3–4) | ≤−125 dBu |
| Frequenzbereich (Eingänge 3–4 bis PCM-Daten) | Fs 48 kHz: 20 Hz – 20 kHz, +0/–0,3 dB (JEITA) Fs 96 kHz: 20 Hz – 40 kHz, +0/–0,7 dB (JEITA) |
| Dynamikbereich (20-kHz-SPCL-Tiefpassfilter, A-bewertet, Feld-App) | Eingänge 3–4 bis PCM-Daten: ≥112 dB (48/96 kHz) |
| Fremdspannungsabstand (20-kHz-SPCL-Tiefpassfilter, A-bewertet) | Eingänge 3–4: 112 dB (48/96 kHz) MIC/EXT IN: 103 dB (48 kHz) und 105 dB (96 kHz) |
| Verzerrung (THD+N, 1 kHz Sinus, –5 dBFS am Eingang, GAIN auf Minimum, 20-kHz-SPCL-Tiefpassfilter) | Eingänge 3–4 (LINE IN) bis PCM-Daten: 8% Eingänge 3–4 (MIC IN) bis PCM-Daten: >6% |
| Stromversorgung und sonstige Daten | |
| Versorgungsspannung | 4 AA-Zellen (Alkaline-Batterien, Ni-MH-Akkus oder Lithium-Batterien) USB-Verbindung mit einem Computer Wechselstromadapter (Tascam PS-P520U, als Zubehör erhältlich) |
| Leistungsaufnahme | 7,5 W (maximal) |
| Display | 2,4-Zoll-Vollfarb-LCD-Touchscreen (6 cm Bildschirmdiagonale) |
| Abmessungen (B × H × T) | 75 mm × 174 mm × 37 mm (ohne hervorstehende Teile) |
| Gewicht | 365 g (mit Batterien) 265 g (ohne Batterien) |
| Zulässiger Betriebstemperaturbereich | 0–40 °C |
| Ungefähre Laufzeit im Batteriebetrieb (Dauerbetrieb, Stunden:Minuten) | |
| Alkaline-Batterien (Evolta) | Mitgelieferte Mikrofone, Phantomspeisung aus, Stereo-WAV-Aufnahme mit 44,1 kHz / 24 Bit: 13:30 min:ss
Mitgelieferte Mikrofone plus Eingänge 3-4, Phantomspeisung ein, Stereo-WAV-Aufnahme mit 44,1 kHz / 24 Bit: 5:30 min:ss |
| NiMH-Akkus (Eneloop) | Mitgelieferte Mikrofone, Phantomspeisung aus, Stereo-WAV-Aufnahme mit 44,1 kHz / 24 Bit: 11:00 min:ss
Mitgelieferte Mikrofone plus Eingänge 3-4, Phantomspeisung ein, Stereo-WAV-Aufnahme mit 44,1 kHz / 24 Bit: 5:30 min:ss |
| Lithium-Batterien (Energizer Ultimate Lithium) | Mitgelieferte Mikrofone, Phantomspeisung aus, Stereo-WAV-Aufnahme mit 44,1 kHz / 24 Bit: 22:00 min:ss
Mitgelieferte Mikrofone plus Eingänge 3-4, Phantomspeisung ein, Stereo-WAV-Aufnahme mit 44,1 kHz / 24 Bit: 11:30 min:ss |
| Anmerkung: *1 Messungen entsprechend JEITA-Standard CP-2150B. *2 Bei Nutzung der Phantomspeisung verringert sich die Betriebszeit je nach verwendeten Mikrofonen. | |
.
